close
日前在圖書館借了一本民視知名節目主持人所寫的懷孕書,這本書主要是分享該名節目主持人在懷孕期間吃了些什麼東西、用了哪些產品,所以她沒變醜、變胖。不過,不知道該說是編輯失職,還是幫她背書的專業人士太忙沒空看稿子,有些內容真是令人噴飯。例如:
「XX的美麗指南」中提到,如果想要完全拒絕澱粉,「零穀物蛋白穀物」是一個非常好的選擇。所謂「零穀物蛋白穀物」是萃取自小麥、裸麥、燕麥、小米,包含水果、蔬菜、玉米、米、大豆、樹薯粉、馬鈴薯粉等成份以取代澱粉……。
這就詭異了!小麥、裸麥、燕麥、小米、米、大豆、樹薯粉、馬鈴薯粉,用這些取代澱粉?這些不是澱粉那是什麼東西?
另一則提到:「懷孕初期,膨脹的子宮會擠壓胃部,容易造成胃酸逆流……。」
真是奇妙的身體啊!懷孕初期一般指的是懷孕的最初三個月,這個時期子宮都還乖乖待在骨盆腔裏,胃會被懷孕初期的子宮擠壓到?莫非……這位作者的胃長在骨盆腔?這跟大部份人類的解剖生理位置不大一樣咧!
本來是想看看名人的書是怎麼寫的,或許對將來的寫作生涯有些助益。花了兩三小時讀完的心得是「這年頭還真是群魔亂舞!」
這本書請了知名營養師、中醫師及瑜珈老師以及芳療師具名在書中駐站。我想,名人就這點佔便宜,就算寫錯了編輯依然相信你,專家也會為這樣的內容為這本書背書。像我們這種默默無名的作者,儘管有兩張專業證照、多年相關工作背景,外加努力找資料,還是會被質疑,真是深深嘆一口氣!

arrow
arrow
    全站熱搜

    zoing 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()